CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 253

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Flash in unath to form any definiti Ominion Man: sich. Med of the Connid or the fomare an of opinion to think has acted illegally, that is a on which the vein of Statican a question he way interfere : if the ter Land the processings are dropped, Le don not see what was thilchell complain of : but that in any to must duline any point of view be must farther freme of the case.

Mr Aug 3

Sir.

respect and

hr 7038/17251

Chief Magistrate's office, Victoria, Hongking, June 6th 1856.

I crave leave (with all dutiful submission to Her Majesty's Government of this Colony), to lay the following difficulty before the highest Authority in the State.

On the 14th of May last it was reported to His Excellency Sir John Bowring, by Her Majesty's Attorney General, accompanied by the Editor of a local Newspaper, that I had been guilty of a certain malversation of my office as Sheriff of this Settlement—a "grave charge"

The Right Honorable Honry Labouchere. Her Majesty's Secretary of State for the Colonies.

Edit History

2026-05-18 03:05:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Flash in unath to form any definiti Ominion Man: sich. Med of the Connid or the fomare an of opinion to think has acted illegally, that is a on which the vein of Statican a question he way interfere : if the ter Land the processings are dropped, Le don not see what was thilchell complain of : but that in any to must duline any point of view be must farther freme of the case. Mr Aug 3 Sir. respect and hr 7038/17251 Chief Magistrate's office, Victoria, Hongking, June 6th 1856. I crave leave (with all dutiful submission to Her Majesty's Government of this Colony), to lay the following difficulty before the highest Authority in the State. On the 14th of May last it was reported to His Excellency Sir John Bowring, by Her Majesty's Attorney General, accompanied by the Editor of a local Newspaper, that I had been guilty of a certain malversation of my office as Sheriff of this Settlement—a "grave charge" The Right Honorable Honry Labouchere. Her Majesty's Secretary of State for the Colonies.
Baseline (Original)
7 Flash in unath to form any definiti Ominion Man: sich. Med of the Connid or the fomare an of opinion to thick has arted illegally, that is a on which the vein of Statican a question he way interfere : if the ter Land the processings are dropped, Le don not see what was thilchell complain of : but that in any to must duline any point of view be must farther freme of the case. Mr Aug 3 Sir. respect and hr 7038/17251 Chief Magistrates office, Vistoria, Hongking, June 6th 1856. I crave leave (with all dutiful submission to Her Majesty's Government of this Colony). to lay the following difficulty before the highest Authority in the State. _ On the 14th of May last it was reported to This Excellency Sir John Bowring, by Feer Inajesty's Aller- ney General, accompanied by the of a a local Newspaper, that I had been guilty of a certain mal- versation of my office Sheriff Editor of this Settlement_ a "grave charge The Right Honorable which, Honry Labouchere. Ind Hor Pajesty : Secretary of State for the Colonies .
2026-05-18 03:05:07 · Baseline
View content

7

Flash in unath to form any

definiti Ominion

Man: sich.

Med of the Connid or the fomare

an of opinion to thick has

arted illegally, that is a

on which the vein of Statican

a question

he way interfere : if

the ter

Land the processings are dropped,

Le don not see what was thilchell

complain of : but that in

any to must duline any point of view be must farther freme of the case.

Mr Aug 3

Sir.

respect and

hr 7038/17251

Chief Magistrates office, Vistoria, Hongking,

June 6th 1856.

I crave leave (with all

dutiful submission to Her Majesty's Government of this Colony). to lay the following difficulty before the highest Authority in the State. _

On the 14th of May last

it was reported to This Excellency Sir John Bowring, by Feer Inajesty's Aller- ney General, accompanied by the

of a

a local Newspaper, that I had been guilty of a certain mal- versation of my office

Sheriff

Editor

of this Settlement_ a "grave charge

The Right Honorable

which,

Honry Labouchere. Ind

Hor Pajesty : Secretary of State

for the Colonies .

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.